Pour la 6e édition 2012, l’Atelier 231 a collaboré à la programmation de 9 spectacles de théâtre de rue qui durant le mois de juin et juillet se produiront dans différentes communes du territoire.
Parmi les compagnies programmées, deux sont invitées grâce au réseau ZEPA : Acid Kostik avec le spectacle "Lève-toi et step" et BruitQuiCourt avec "Hamlet en 30 minutes".